第一條 為了加強對航行香港、澳門(mén)地區中國籍小型船舶（以下簡(jiǎn)稱(chēng)船舶）的監督管理，保障船舶、旅客、船員和貨物的安全，依據《中華人民共和國海上交通安全法》、《中華人民共和國內河交通安全管理條例》，制定本規定。

第二條 本規定適用于航行香港、澳門(mén)地區的下列中國籍船舶：

（一）500總噸以下機動(dòng)船舶；

（二）各種非機動(dòng)運輸船舶。

第三條 船舶從事內地至香港、澳門(mén)地區的運輸，必須經(jīng)交通部或交通部授權的省、自治區交通廳批準。

第四條 船舶航行與停泊必須遵守國家有關(guān)水上交通安全和環(huán)境保護的規定。在香港、澳門(mén)期間還應遵守香港、澳門(mén)地區的有關(guān)法律。

第五條 航行香港、澳門(mén)地區的船舶，其技術(shù)條件必須滿(mǎn)足中華人民共和國船舶檢驗局的有關(guān)規范，且應持有符合中華人民共和國船舶檢驗局規定的有效船舶證書(shū)。

第六條 航行香港、澳門(mén)地區的海船和300總噸以上的內河船舶，應配備無(wú)線(xiàn)電臺。

第七條 航行香港、澳門(mén)地區五十總噸以上的機動(dòng)船舶，應持有中英文對照的《中華人民共和國船舶國籍證書(shū)》，非機動(dòng)船舶及五十總噸以下的機動(dòng)船舶，應持有《中華人民共和國船舶執照》。船舶航行必須懸掛中華人民共和國國旗。

第八條 船舶所有人、經(jīng)營(yíng)人應為每一船舶配備足以保障船舶安全的合格船員。

船長(cháng)、輪機長(cháng)、駕駛員（正、副駕長(cháng)）、輪機員（正、副司機）、報（話(huà)）務(wù)員、電機員必須通過(guò)交通部授權的港務(wù)監督（含港航監督，下同）組織的考試，持有該機構簽發(fā)的與所服務(wù)船舶種類(lèi)、等級及職務(wù)相符的適任證書(shū)。所有船員均應持有港務(wù)監督簽發(fā)的《船員服務(wù)簿》。

第九條 持有B類(lèi)海船船員適任證書(shū)的船員和持有由廣東、廣西、福建、海南等地港務(wù)監督簽發(fā)的C類(lèi)海船船員適任證書(shū)的船員以及持有珠江水系內河船舶船員適任證書(shū)的船員，必須通過(guò)原發(fā)證機關(guān)加試“港澳港口規章”，并由該機關(guān)在適任證書(shū)上簽注“適用港澳航線(xiàn)”后，方可上船任職。持有上款所述內河船舶船員適任證書(shū)的船員，還須同時(shí)加考海上航行的必備知識。海船船員必須完成“船舶消防”、“救生艇、筏操縱”、“海上求生”、“海上急救”專(zhuān)業(yè)訓練，并持有港務(wù)監督簽發(fā)的《中華人民共和國海員專(zhuān)業(yè)訓練合格證》。

第十條 船舶應備有港務(wù)監督頒發(fā)的《船舶安全檢查記錄簿》或《內河船舶安全檢查記錄簿》，并接受港務(wù)監督的安全檢查。

第十一條 船舶預計進(jìn)出口時(shí)間確定后，應提前向港務(wù)監督報告，并由港務(wù)監督通知各檢查單位實(shí)施檢查。

第十二條 船舶由內地航行香港、澳門(mén)地區，在始發(fā)港進(jìn)行了出口檢查的，由始發(fā)港港務(wù)監督直接簽發(fā)《中華人民共和國國際航行船舶出口許可證》；在始發(fā)港沒(méi)有進(jìn)行全部出口檢查的，始發(fā)港港務(wù)監督應予以簽證，船舶經(jīng)大鏟時(shí)再進(jìn)行有關(guān)出口檢查，由大鏟港務(wù)監督簽發(fā)《中華人民共和國國際航行船舶出口許可證》。

第十三條 由香港、澳門(mén)地區進(jìn)口的船舶，進(jìn)口第一港為對外開(kāi)放港口的，可直接駛往該港辦理進(jìn)口手續；進(jìn)口第一港為非對外開(kāi)放港口的，船舶經(jīng)大鏟時(shí)應辦理進(jìn)口手續，并由大鏟港務(wù)監督辦理大鏟至下一港的簽證。

第十四條 已取得《中華人民共和國國際航行船舶出口許可證》的船舶，仍應由港務(wù)監督在《船舶航行簽證簿》上進(jìn)行出口簽證；由香港、澳門(mén)地區進(jìn)口的船舶，辦理進(jìn)口手續時(shí)收回香港、澳門(mén)地區簽發(fā)的出口許可證，并辦理進(jìn)口簽證。

第十五條 船舶在香港水域發(fā)生海上交通事故、污染事故后，除應在當地采取一切可能的措施，防止損失擴大并接受香港有關(guān)機構的調查外，還應在進(jìn)口后及時(shí)向船籍港港務(wù)監督報告。

第十六條 對違反本規定的船舶及個(gè)人，港務(wù)監督可根據情節輕重給予下列處罰：

（一）警告；

（二）扣留或吊銷(xiāo)適任證書(shū)；

（三）罰款。

處予罰款的，罰款數額對當事單位不得超過(guò)人民幣3000元，對責任者個(gè)人不得超過(guò)人民幣500元。

第十七條 違反本規定情節嚴重構成犯罪的，由司法機關(guān)依法追究刑事責任。

第十八條 航行香港、澳門(mén)地區的漁業(yè)船舶，除應遵守漁業(yè)主管部門(mén)的有關(guān)規定外，均需按照本規定的要求辦理進(jìn)出口手續。

第十九條 本規定由中華人民共和國交通部負責解釋。

第二十條 本規定自一九九一年一月一日起施行。一九八二年交通部發(fā)布的《中華人民共和國對航行港澳地區小型船舶安全監督暫行規定》同時(shí)廢止。